Long-running Hospital Road restaurant opposite the central market, known for coconut sambol, string hoppers, vegetarian breakfasts and simple Sri Lankan meal